【摘要】林权交易是推进林业市场体制改革的重要环节。基于此,本文分析了美国林权交易的历史演进过程,在此基础上,分析了美国林权交易的主客体,美国林权交易在投资回报、税则规避、应对会计准则等方面的动因,以及产权多元、权属分离、森林管理等方面的特征。就中国林权交易制度而言,需要借鉴美国的经验,通过改变税制、建立林权权属分离体系以及加强林权交易中的林政管理等措施来推进林权交易市场化,提升林权的财产价值。