【摘要】2017年1月9日,法国欧洲新闻网于美国总统唐纳德·特朗普宣誓就职之前发表了著名的国际政治学专家小约瑟夫·奈的文章,题名为《金德尔伯格陷阱:特朗普的中国挑战?》。该文引起了国际关系学术界和实务界的普遍重视。