【摘要】发达国家通过技术创新与设备更新、生产方式和组织管理模式创新、清洁生产与再制造、产业组织调整与产业集群创新、产业融合发展、全球价值链和产业链升级等途径,实现了传统产业的转型升级,其经验对于推动我国传统产业转型升级和产业结构优化,提升我国传统产业的国际竞争力,具有重要的借鉴意义。