【摘要】"学习领域课程"是德国学校职业教育这一"元"目前所采用的课程模式。进入中国后,先后形成了三种本土化课程模式,分别是"工作过程导向课程""工学结合一体化课程"以及"项目课程"。三种本土化课程模式分别在理论解读、实践分析、本土改造方面做了大量创新性工作,在职业教育课程论建构、课程开发程序与技术完善、课程结构与组织序化、课程实施等方面取得了丰硕的成果。同时,由于"学习领域课程"学校属性的先天局限以及我国学校本位职业教育的体制性障碍,再加上职业教育课程改革自身存在的问题,导致了"学习领域课程"在院校实践的扭曲。