【摘要】对外经贸活动中，常常需要对各种商品计量。作为国际经贸活动的通用语言，英语有其与汉语截然不同的表达计量的方式。本文旨在对英汉两种语言的计量方式进行比较研究，以期达到准确、恰当地进行英汉互泽。