【摘要】对影响文献检索课教学效果的文献检索专业英文词汇，英文词汇的缩略词，英文文献检索系统中的日文、俄文和中文等文种的拉丁化等词汇障碍问题进行了分析，提出了教改的思路和方案。