【摘要】文章对图书馆读者服务工作在传统与现代之间的定位作了探讨。首先从读者服务内容出发，比较了传统与现代之间的差异，并进行了分析。分析结果表明，两者之间存在最本质的四个方面的差异及三个方面的内在联系。指出图书馆要在２１世纪生存发展，读者服务工作必须要由传统向现代作重点转变，强化图书馆的信息服务职能。传统读者服务将作为现代信息服务的辅助手段存在。