【摘要】既有文献在分析官员任期与企业投资的关系时,忽略了年龄限制对官员晋升的关键作用。本文将官员分为晋升受年龄限制和不受年龄限制两大类,通过一个简单的两阶段模型刻画了官员任期与企业投资之间的关系。然后,基于1999—2015年中国的市委书记与上市公司的数据对理论结果进行了经验检验。分析表明,在任期和企业投资的关系上,两类官员的确存在显著差异;特别地,不受年龄限制的官员,任期与企业投资之间呈现出理论模型所刻画的U型关系。